Denne udgivelse er indgivet under:
Hjemmeside Højdepunkter,
Interviews såvel som kolonner
Historien om en dårlig rotte
Af Robert Greenberger
I slutningen af 1994 offentliggjorde Dark Equine Comics først Bryan Talbot’s The Tale of One Poor Rat som en mini-serie med fire udgaver. Talbot kom ud af Storbritanniens underjordiske Comix -scene til endte med at være en af de mest geniale skabere i England. Han forbliver en innovativ styrke i dag, hvor mange for nylig skaber Alice i Sunderland såvel som Grandville, grafiske romaner frigivet fra Dark Horse, samt Cherubs!, With Mark Stafford, som Desperado frigav sidste år.
En dårlig rotte fortælles virkelig i tre dele-by, vej såvel som land-såvel som arbejdet ramte en akkord med besøgende såvel som endte med at være en velovervejet historie, der har opholdt sig i indsamlet type lige siden. Den foreløbige udgave vandt Eisner Award i 1996 som det fineste grafiske album Reprint. Neil Gaiman forklarede det som “en historie om udholdenhed såvel som smerter såvel som overlevelse”, mens Alan Moore kaldte det “grundigt fremragende.”
Nu leverer Dark Equine en ny udgave af den traditionelle fortælling, der kan prale af nye farveseparationer, et nyt forord af Gaiman samt opdateret baggrundsmateriale.
Talbot forklarede: ”Det var tid til at udskrive alligevel, da den sidste amerikanske trykning havde tilbudt. Det har været i meget mere eller mindre konstant tryk, fordi det blev meget først offentliggjort i 1994. Denne gang omkring Dark Equine Graphic Book Editor Chris Warner foreslog en ny udgave i Hardback. Bogen er ekstremt fremtrædende i biblioteker såvel som dette vil helt sikkert glæde dem. Det indebærer ligeledes, at det går meget bedre med mine to sidste grafiske romaner, Alice i Sunderland samt Grandville, som begge er i hardback. ”
Den 136-siders indbundne kan prale af skaberen, ”Endpapers, fuld farveillustrationer, der kun tidligere er blevet set i den specielle begrænsede udgave. Åbningsendingspapirerne er en scene med Helen, når hun først dukker op i London på en snedækket vinteraften, såvel som de afsluttende er et billede af Helen i Lake District omkring en måned eller to, efter at historien er afsluttet.
”Jeg har skrevet et tillæg til epilogen‘ Rat’s Tail ’for at bringe den så meget som dato.”
Warner forklarede om kravet om revision af farverne på denne måde, ”De nye separationer er remasteret fra filmscanninger. Bogen blev oprindeligt oprettet som film fra Bluelines, så bortset fra omfattende oprydning såvel som farvejustering efter at have scannet den gamle film, blev der korrigeret en stor del af problemer, der ikke kunne behandles tilbage på dagen, såsom meget mere præcis Matchning af farvetiveauer (blueliner var berygtede for farveniveauer, der ikke matchede de sorte plader korrekt), opbakning af sorte, fjernelse af overskydende blueline -artefakter osv. Lang historie kort, digitalisering fra den gamle film gav os chancen for at bruge dagens innovation til passende Spørgsmål, der ikke kunne behandles i 1995. ”
Dark Equine forklarer historien på denne måde: ”Helen Potter levede et glade liv, indtil hun gik tabt i en hovedpine af seksuelt misbrug. Nu er hun på en rejse, en rejse, der tager hende med Metropolitan såvel som det landlige England langs den nøjagtige samme sti, som endnu en Potter, Beatrix Potter, da han tog. På tværs af årtier finder to liv berøring såvel som Helen, at udholdenhed af to er langt højere end en.
”Den syge af seksuelt misbrug af ungdommen bliver Helen Potter den pansrede ridder før sine egne personlige dæmoner i denne historie om heroisme såvel som mod.”
Talbot forstod ligeledes for Adventures of Luther Arkwright, forenklet sin kunst til denne historie, der emulerede udseendet såvel som fornemmelse af børnenes litteratur fra Beatrix Potters tid. Derudover deler hans hovedperson nøjagtigt det samme meget fornavn med den anerkendte forfatter. Som et resultat har det ekko af en svunnen tid ud over en ekstremt oprivende historie.
Sidste år fortalte Talbot mig på Comicmix, ”Faktisk er den fattige rotte meget mere fremtrædende end Arkwright. Det er blevet offentliggjort i 10 eller 11 lande hidtil med en tjekkisk udgave samt en norsk udgave, der skal udgør ud inden årets udgang såvel som næste år, kan der være en græsk. ”
Der er lidt spørgsmål om, at hvis du endnu ikke har tjekket denne historie, er det nu tid til at tænke på, at det til sidst gør det.
Køb
Historien om en dårlig rotte -HC
Alice i Sunderland
Grandville
Cherubs!
Adventures of Luther Arkwright